Říjen 2007

Nice-28.10.2007

30. října 2007 v 16:12 | erisa |  FOTO-Tokio Hotel
img230/157/nice28102007jj1.jpgimg230/4193/nice281020071ob9.jpg

1000 Meere-celý překlad

30. října 2007 v 16:10 | erisa |  Texty k písním
Přeložila Evule pro http://tokio-hotel-de.blog.cz/
Ulice jsou prázdné, otáčím se
Noc mě ztratila
Studený vítr
Svět tuhne
Slunce je zmrzlé
Tvůj obraz je v bezpečí, nosím ho v sobě
Přes 1000 moří, zpátky k tobě
zpátky k nám
Nesmíme ztratit naši důvěru
Věř mi…
Musíme dál už jen přes 1000 moří
Přes 1000 temných let bez času
1000 hvězd táhne pryč
Musíme daleko už jen přes 1000 moří
Ještě 1000krát přes nekonečnost
Potom jsme konečně volní
Někde je to místo,
které jen my dva známe
Všechno běželo jinak, než jsme si mysleli
Tep v žílách je příliš slabý
Ale nějak nás prorve
srdce skrz noc
Věř mi…
Musíme dál už jen přes 1000 moří
Přes 1000 temných let bez času
1000 hvězd táhne pryč
Musíme daleko už jen přes 1000 moří
Ještě 1000krát přes nekonečnost
Potom jsme konečně volní
Nikoho a nic nebereme s sebou
A někdy se teď podíváme nazpět
1000 moří daleko
1000 let bez času
1000 moří daleko
1000 hvězd míří pryč
Nech se tápat ve mně
Já se nechám tápat v tobě
Věř mi…
Musíme dál už jen přes 1000 moří
Přes 1000 temných let bez času
1000 hvězd táhne pryč
Musíme daleko už jen přes 1000 moří
Ještě 1000krát přes nekonečnost

Potom jsme volní
Nech se tápat ve mně
Já se nechám tápat v tobě
1000 moří daleko

1000 Meere-celý text

30. října 2007 v 16:09 | erisa |  Texty k písním
Die Straßen leer ich stell mich um
Die Nacht hat mich verlorn'
ein kalter Wind die
Welt erstarrt
die Sonne ist erfrohrn'
Dein Bild ist sicher ich trags in mir
über 1000 Meere zurück zu dir
zurück zu uns
wir dürfen unsern glauben nich verliern'
vertrau mir

Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
durch 1000 dunkle Jahre ohne zeit
1000 Sterne ziehn' vorbei
wir müssen nur noch 1000 Meere weit
noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit
dann sind wir endlich frei

Iirgendwo ist der Ort,
den nur wir beide kennen
lief alles anders als gedacht
der Puls in den Adern ist viel zu schwach
doch irgendwie schlagen uns
die herzen durch die Nacht
vertrau mir

Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
durch 1000 dunkle Jahre ohne zeit
1000 Sterne ziehn' vorbei
wir müssen nur noch 1000 Meere weit
noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit
dann sind wir endlich frei

Niemand und nichts nehm' wir mit
und irgendwann schaun' wir auf jetzt zurück
1000 Meere weit
1000 Jahre ohne zeit
1000 Meere weit
1000 Sterne ziehn' vorbei vorbei
lass dich zu mir treiben
ich lass mich zu dir treiben
vertrau mir

Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
durch 1000 dunkle Jahre ohne zeit
1000 Sterne ziehn' vorbei
wir müssen nur noch 1000 Meere weit
noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit
dann sind wir Frei
Lass dich zu mir treiben
ich lass mich zu dir treiben
1000 Meere weit

Star Live

30. října 2007 v 15:23 | erisa |  Časáky
Blog de tokio-hotel2 : Tokio Hotel // • #1 Source Francophone sur le groupe Tokio Hotel •, Star Live















Scan z Yam! #45

30. října 2007 v 15:21 | erisa |  Časáky
Blog de tokio-hotel2 : Tokio Hotel // • #1 Source Francophone sur le groupe Tokio Hotel •, Yam! #45

1000 Meere-viva

30. října 2007 v 15:19 | erisa |  VIDEA-Tokio Hotel

Poslech-1000Meere

30. října 2007 v 15:13 | erisa |  Novinky
Poslech 1000 Meere!!!!!


Bill na Popkommu s blondýnou!!!

28. října 2007 v 17:42 | erisa |  Novinky
Berlín - Potřebuju něco do uší, už zase tu je dav ječících holek u červeného koberce. A proč?
Kvůli zpěvákovi z Tokio Hotel, Billovi (18). On a Sarah Connor jsou hvězdami na "Muzika se setkává s médii"- Popkomm párty v Berlíně.
ALE.... dnes musí být ječící fans Tokio Hotel silné.
Bill totiž strávil večer ve VIP rohu s pěknou blondýnou.
Předpokládaný věk je kolem dvaceti. Podle oficiální zprávy to je jen "dobrá přítelkyně".
Později Bill a slečna X odešli. Ale ne domů, nýbrž prý na "další párty".
Mno....nevim,co si o tom myslet!Psali to i v Bildu....tak nevim!!!Co myslíte???Písejte prosím své názory do komentářů!

Francie, Amnéville - 26.10.07

28. října 2007 v 16:25 | erisa |  FOTO-Tokio Hotel
Blog de tokio-hotel2 : Tokio Hotel // • #1 Source Francophone sur le groupe Tokio Hotel •, Concert Amneville - 26.10.07 Blog de tokio-hotel2 : Tokio Hotel // • #1 Source Francophone sur le groupe Tokio Hotel •, France, Amnéville - 26.10.07 Blog de tokio-hotel2 : Tokio Hotel // • #1 Source Francophone sur le groupe Tokio Hotel •, France, Amnéville - 26.10.07 Click na celý článek!!!

Francie-Lille - 25.10.2007 part 3

28. října 2007 v 16:20 | erisa |  FOTO-Tokio Hotel
Blog de tokio-hotel2 : Tokio Hotel // • #1 Source Francophone sur le groupe Tokio Hotel •, France, Lille - 25.10.2007 Blog de tokio-hotel2 : Tokio Hotel // • #1 Source Francophone sur le groupe Tokio Hotel •, France, Lille - 25.10.2007 Blog de tokio-hotel2 : Tokio Hotel // • #1 Source Francophone sur le groupe Tokio Hotel •, France, Lille - 25.10.2007 Blog de tokio-hotel2 : Tokio Hotel // • #1 Source Francophone sur le groupe Tokio Hotel •, France, Lille - 25.10.2007 Clicck na celý článek!!!


Francie-Lille - 25.10.2007 part 1

28. října 2007 v 16:03 | erisa |  FOTO-Tokio Hotel
Blog de tokio-hotel2 : Tokio Hotel // • #1 Source Francophone sur le groupe Tokio Hotel •, France, Lille - 25.10.2007Blog de tokio-hotel2 : Tokio Hotel // • #1 Source Francophone sur le groupe Tokio Hotel •, France, Lille - 25.10.2007Blog de tokio-hotel2 : Tokio Hotel // • #1 Source Francophone sur le groupe Tokio Hotel •, France, Lille - 25.10.2007Blog de tokio-hotel2 : Tokio Hotel // • #1 Source Francophone sur le groupe Tokio Hotel •, France, Lille - 25.10.2007
click na celý článek!

fotešty

28. října 2007 v 12:53 | adella |  FOTO-Tokio Hotel
Twins:
Others:



The Making of Übers Ende der Welt

26. října 2007 v 20:36 | erisa |  VIDEA-Tokio Hotel
V tomhle videu jim to hrozně sluší!!!Nejvíc Billovi!xD

Návrat pár fotešek!!

26. října 2007 v 18:50 | adella |  Nově!!!
Tak jak už jsem slíbila tak tady máme já i erisa !!
Tak tady 2 foty
tak tady jsme s Pochobradským!!! sexán to ale jo že?? my jsme tyhledvě nahoře!!
A tady my jako reprezentatky z čr!!
TAK CO NA TO ŘÍKATE??,,,,PROSÍM PIŠTE DO KOMENTÁŘŮ DĚKUJI

Novej design

26. října 2007 v 18:45 | adella |  Nově!!!
Ahojky všichni, mno tak máme novej design líbí se vám??? To doufáme dělala nám ho Terka !! Jako vždy!!!

NEW SONG!!!

26. října 2007 v 18:43 | erisa |  Novinky
Fanoušci Tokio Hotel v Německu mají horečku: 4.listopadu je v Essenu velký rozlučkový koncert Evropského turné. Přesně k tomu příjde do obchodů song "An deiner Seite (Ich bin da)". Může to být pro fanoušky TH ještě víc cool? Ano! Může! A bude to absolutní senzace! Protože jak Bravo exkluzivně zjistilo, udělali Bill, Tom, Georg a Gustav žhavě nový song! Všechno ještě přísně tajně. Ale od začátku: Jméno nové skladby? Bude se to jmenovat "1.000 Meere" a bude uveřejněn na singlu "An deiner Seite (ich bin da)". Ale jak vůbec došlo k senzačnímu songu? "Má melancholické, vytoužené sloky a refrén pocit svobody. Společně s našimi producenty jsme měli na jeho napsání trochu volného času", vypráví Bill. "Původně jsme chtěli napsat jenom zcela normální B-stanu, ale když byl song hotový, zahráli jsme ho potom pár důvěrným přátelům z německého fanklubu." A výsledek byl vynikající! "Všichni byli nadšeni a leželo nám v uších, že se song nesmí zpracovat jako normální B-strana", říká Tom. "Takže jsme se rozhodli, že k songu "1000 Meere" natočíme video. Němečtí fanoušci museli čekat tak dlouho na naše další zveřejnění, tady jim chceme dostatečně nabídnout k 'An deiner Seite (Ich bin da)' něco docela nového. Proto už kluci plánují nápady k novému videu: Mělo by to být něco zcela jedinečného. Bill se těší: "Máme už super nápady, teď to musí ještě klapnout!" Jak klapnout? Co se může ještě stát? Zcela jednoduše, kluci vlastně nemají žádný čas na natáčení kompletního videa. Plán termínů je plný!! "Jak a kdy se na natáčení dostaneme, upřímně řečeno ještě není přesné", vypráví basista Georg. "Jsme momentálně na Evropském turné a teprve 4.listopadu je náš rozlučkový koncert zase v Německu. Plán s termíny je buď naplněný koncerty nebo rozhovory." Ale důvod k radosti mají fanoušci v každém případě.
Die Straßen leer
ich dreh mich um
Die Nacht hat mich verloren
Ein kalter Wind
Die Welt erstarrt
Die Sonne ist erfroren
Dein Bild ist sicher
Ich trag's in mir
Über 1.000 Meere
Zurück zu dir
Zurück zu uns
Wir dürfen unseren
Glauben nicht verlieren -
Vertrau mir. . .

Refrén:
Wir müssen nur noch 1.000 Meere weit
Durch 1.000 dunkle Jahre ohne Zeit
1.000 Sterne ziehen vorbei
Wir müssen nur noch 1.000 Meere weit
Noch 1.000-mal durch die Unendlichkeit
Dann sind wir endlich frei

CZ Překlad
Ulice prázdné
otáčím se
Noc mě ztratila
Studený vítr
Svět tuhne
Slunce zmrzlé
Tvoje představa je jistá
Nosím v sobě
Přes 1000 moří
Zpátky k tobě
Zpátky k nám
Nesmíme ztratit
naši důvěru
Důvěřuj mi…

Musíme dál už jen přes 1000 moří
Přes 1000 tmavých let bez času
1000 hvězd táhne pryč
Musíme daleko už jen přes 1000 moří
Ještě 1000-krát přes nekonečnost
Potom jsme konečně volní

Zdroj: tokio-hotel-de.blog.cz

kalhotky!!

26. října 2007 v 18:40 | adella |  Doplňky sTH
zepředu:
Tokio Hotel - Logo & Schriftzug Hipster Unterhose rot S
zezadu:
Tokio Hotel - Logo & Schriftzug Hipster Unterhose rot S
Tokio Hotel - Logo All-Over Hipster Unterhose weiß-schwarz S
zezadu:
Tokio Hotel - Logo All-Over Hipster Unterhose weiß-schwarz S